번역 나폴리탄 괴담 2편 [공포퀴즈,두뇌게임,퀴즈놀이,섬뜩한 퀴즈,무서운 퀴즈] - 인포체이서

반응형

안녕하세요 오늘은 나폴리탄 괴담 2편을 준비해 보았습니다.

해외사이트에서 영어로 적힌 괴담을 번역해서 들고 왔으니 재미있게 봐주셨으면 좋겠습니다 ㅎㅎ

 나폴리탄 괴담이 뭔지 어떤 건지 궁금하신 분들은 이전 나폴리탄 괴담 1편을 참조해 주세요!

 

나폴리탄 괴담 1편 - 인포체이서

그럼 바로 시작해 보겠습니다.

 

 

나폴리탄 괴담-시험에 합격하는 방법

출처-https://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/qq4gov/how_to_pass_an_exam/

How to Pass an Exam

고등학생 들 사이에 한 학생이 시험 중에 죽으면 모든 사람이 만점을 받는다는 도시 전설이 있습니다.

 

당신의 미래가 위험할 때, 그런 종류의 도시 전설은 결승전에 가까워질수록 더 매력적입니다.

 

공부를 하려고 했지만 코로나 이후 세상에서 나는 기본적으로 몇 년 뒤쳐져 있었습니다,

나는 메이크업 수업에 갔었습니다. 나는 스터디 그룹을 조작했고 해가 뜰 때까지 친한 친구들과 함께 앉아서 수학을 잘 이해하는 모든 사람들을 위해 외계 언어로 쓰였을지도 모르는 것들을 머리와 꼬리로 만들려고 노력했습니다.

그것은 단지..더 이상 캐치업을 할 수 없었습니다.

 

나보다 아래 세대가 더 운이 좋았는데 내 세대는?

 

우리는 망했다.

 

학급에서 나만 그렇게 느낀 것은 아니다.

 

우리 반에서 모든 사람들은 우리 선생님들이 우리에게 마음이 없는 교육을 하는 것을 보았을 때와 같은 입장에 있었습니다.

우리 모두는 성공을 원했습니다.

 

우리가 본 모든 곳에서 우리의 미래는 무의미하다는 말을 들었습니다.

그래서 우리를 위해 조금 더 나은 미래를 만들려고 노력하지 않으시겠습니까?

 

따라서 계획.

 

기말고사 당일 우리는 러시안룰렛 게임을 했습니다.

 

물론 총이 아니라 독으로 말이죠

 

우리 모두가 결승전에 진출하기 직전에 먹었던 30개의 동일한 컵케이크 중 하나의 컵케이크는 독으로 구워졌습니다.

 

우리가 작업하고 있던 독을 감안할 때 우리 반 친구 중 한 명이 앞으로 30분 안에 죽을 것이고 

우리는 모두는 완벽한 점수를 받았을 것이고 우리는 모두 일찍 집에 들어갈 것입니다.

 

미래를 위한 고귀한 희생.

 

우리 모두는 그만한 가치가 있다는 데 동의했습니다.

 

시험장에서 기침할 때마다 우리는 종이에 답을 적는 척하면서 긴장했지만

마침내 17분의 고통스러운 시간 후에 우리 중 한 명이 갑자기 옆으로 쓰러지자 신음 소리가 들렸습니다.

 

그러자 그는 고통스럽게 비명을 지르며 피와 거품을 토하며 얼굴색이 창백해져 갔습니다.

 

끔찍한 죽음 이었습니다.

 

그의 눈과 귀에서 피가 흐르고 입에서 구토가 터졌습니다. 그는 숨을 참으려 하다가 

고통스러운 몇 초 만에 자신의 체액에 익사했습니다.

 

그의 몸에서 흘러나온 피의 양은 그 힘으로 천장을 흩날리며 비가 내렸습니다,

 

나는 교사들이 공황 상태에 빠지고 한대 우연히 알게 된 사람 주위에 모였을 때

내가 얼마나 만족했는지 숨기려고 뒤로 물러나 앉아 있었습니다.

 

그리고 내 옆에서 한 소녀가 무릎을 굻고 비명을 지르기 시작했습니다.

 

그녀의 눈과 귀는 피를 흘리고 있었고 그녀는 토하기 시작했습니다.

그녀는 고뇌에 빠져 혼란과 고통을 동시에 겪었습니다.

 

그리고 그녀가 끝나자마자 내 뒤에 몇 줄도 안 되어 다른 학생이 쓰러졌습니다.

 

컵케이크를 만든 꼬마에게 눈을 떼면서 한동안 이러고 있었습니다.

 

이해하려고 노력했습니다,

 

하지만 내 혼란에도 불구하고 그녀는 이상하게도 침착하고 만족스러워 보였습니다.

 

그리고 나 또한 속이 쓰려진 것을 느꼈습니다.